Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "legio vi hispana" in English

English translation for "legio vi hispana"

legio vi hispana
Example Sentences:
1.Therefore, if a VI Hispana ever did exist, it must have been either before or after Severus' reign.
Dès lors, si une Legio VI Hispana avait effectivement existé, ceci aurait été avant ou après le règne de Septime Sévère.
2.The main difficulty with this theory is that Dio Cassius does not include a "VI Hispana" in his list of legions existing at his time of writing (210-235).
La principale difficulté liée à cette théorie vient du fait que Dion Cassius n’inclut aucune Legio VI Hispana dans la liste qu’il dresse des légions existant au moment où il écrit son Histoire romaine (210-235).
3.The dating of Cassianus to the reign of emperor Philip the Arab (244-9) has given rise to the theory that a legion VI Hispana was founded under the Severan dynasty (193-235), or even later, and was destroyed during the Empire's Third Century Crisis, possibly at the Battle of Abrittus (251), where an entire Roman army was annihilated.
La datation de l’inscription d’Aquileia sous le règne de l’empereur Philippe l’Arabe (r. 244-249) a donné lieu à la théorie que la Legio VI Hispana aurait été créée sous la dynastie des Sévère (193-235) et qu’elle fut annihilée au cours des crises ayant marqué l’anarchie militaire du IIIe siècle, possiblement lors de la bataille d’Abrittus (251), alors que pratiquement toute l’armée romaine fut anéantie.
Similar Words:
"legio v alaudae" English translation, "legio v iovia" English translation, "legio v macedonica" English translation, "legio vi ferrata" English translation, "legio vi herculia" English translation, "legio vi victrix" English translation, "legio vii claudia" English translation, "legio vii gemina" English translation, "legio viii augusta" English translation